
“Não Hesite”
Equipe criativa
História/Arte: Kouji Miura
Tradução: Christine Dashiell
O que eles disseram
Um cara de badminton se apaixona por uma garota de basquete. Esses amantes de esportes cruzados têm uma chance?
Contente: (observe que partes do conteúdo de uma crítica podem conter spoilers):
Com esta série sendo lançada na primavera de 2021 no Japão como Ao no Hako, ela está se movendo muito bem em seu terceiro ano, pois está ficando cada vez melhor. Mangaka Kouji Miura definitivamente tem algum talento aqui na narrativa e no lado do design visual, presumivelmente com sua equipe de assistentes, para nos dar algo que parece realmente rico e detalhado. Eu havia escolhido aleatoriamente o título no final da adolescência no site Shonen Jump como algo para experimentar alguns capítulos atrás e fiquei viciado nele – e é por isso que ainda estou aqui falando sobre isso. Embora o aspecto do relacionamento seja simples e os elementos esportivos não sejam profundos, a combinação do que conseguimos com a arte acabou entregando algo que me fez querer continuar voltando para mais.
O evento da véspera de Natal e as consequências disso compuseram os últimos capítulos com alguns bons resultados gerais. Mas agora no Ano Novo, Taiki está naquele lugar estranho onde ele sente que é o mesmo de todos os outros anos, já que Chinatsu não está lá e a família está fazendo o que sempre faz. E ele nem consegue enviar uma mensagem para ela em Nagano porque o bate-papo em família com ela incluído chegou primeiro, então ele está sentindo que seria muito ousado. Felizmente, ele tem idade suficiente para ir e fazer a visita ao santuário com seus amigos e Nishida reuniu um bom grupo de pessoas para se encontrar. É uma experiência divertida em si porque você vê esses relacionamentos que podem se formar, embora o próprio Nishida seja o que mais deseja um relacionamento e simplesmente não seja capaz de realizá-lo. Mas você vê áreas em que Ayame está ficando mais emocionalmente conectada com alguém sem dizer isso e temos alguns bons painéis com Karen de volta à mistura também.
Grande parte do capítulo é dedicada a todo o elemento fortuna, com todos indo para o que querem. Todos eles têm suas próprias coisas que querem do ano novo, mas você tem que rir porque não apenas Nishida teve um azar, mas todos estão chocados com a existência de um grande azar e que Taiki foi quem o pegou. Claro, depende do seu nível de crença se você deixa isso impactar você, mas um por um, vários deles acabam buscando uma fortuna diferente para tentar corrigir as coisas para que possam entrar no ano no espaço certo. É divertido de assistir porque você também vê como isso permite que Taiki seja mais direto com Chinatsu no final por meio de um texto apenas em querer poder conversar com ela sobre algo importante. Com ele sentindo que o abraço e a proximidade na véspera de Natal podem ter sido um sonho e a falta de tempo para se comunicar desde então, ele está confuso, mas sua sorte está lhe dando coragem para ser ousado.
Resumindo:
A Blue Box está pronta para atingir a grande marca do capítulo 100 na próxima semana e será interessante ver se eles farão algo digno de nota no grande sentido. Espero que tenhamos algum avanço com alguns pares aqui para agitar um pouco as coisas e superar o tipo de silêncio que tivemos por um tempo enquanto outros problemas aconteciam. O que foi bom, com certeza, mas quero ver alguns fogos de artifício com alguns desses pares em potencial no futuro. É um capítulo sólido com muitos detalhes bons tanto no personagem quanto nos planos de fundo para fazê-lo funcionar bem e estou animado para ver como será a série ao passar de cem capítulos.
Nota de conteúdo:B+
Grau artístico: A-
Nota de texto/tradução:B+
Classificação etária: 13+
lançado por: Shonen Jump
Data de lançamento: 23 de abril de 2023


Caixa Azul 48
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 68 Cabeçalho
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 67 Visuais
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 66
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 65
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 64
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 63
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 62
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 61
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 60
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 59
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 58
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 57
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 56
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 55
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 54
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 53
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 52
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 51
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 50
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 49
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 47
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 46
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 45
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho da Caixa Azul
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 43 Visuais
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 43
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 42
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 41
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 40
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 39
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 38
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Caixa Azul 37
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Caixa Azul 36
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Caixa Azul 35
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Caixa Azul 34
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Caixa Azul 33
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 32
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 31
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 30
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 29
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 27
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 26
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 25
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 24
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 23
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 22
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 21
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 20
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Visual da caixa azul
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 19
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.


Caixa Azul 69
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 83
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

caixa azul 82
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 81
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 80
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Blue Box 79
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 79 Inserção
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 78
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 77
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 76
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 75
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Cabeçalho Blue Box 74
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.



Caixa Azul 73
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 72
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 71
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 70
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 84
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 85
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 86
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 87
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.

Caixa Azul 88
AO NO HAKO © 2021 por Kouji Miura / SHUEISHA Inc.